Si eres habitual del blog, sabrás que durante 8 meses semanalmente traduje las entrevistas realizadas a 30 desarrolladores del kernel realizadas por el sitio Linux.com Ahora te las traigo recopiladas en PDF.
Hace unos meses un habitual de mi blog, Xman, me propuso recopilar las entrevistas en formato PDF para distribuirlas entre aquellos que quizás tienen más restringido el uso de internet, él estaba pensando en sus compatriotas cubanos.
Me pareció una idea interesante, así que me propuse recopilarlas y difundirlas en formato PDF de libre descarga y uso. Este trabajo está licenciado con licencia CC-by-sa-nc. Puedes descargarlo de manera libre y compartirlo pero siempre respetando los términos de la licencia, citando expresamente la fuente original del artículo en inglés, y este blog como creador de la traducción.
Gracias a los que habéis pasado por el blog y habéis mostrado interés, espero que esta nueva entrega recopilatoria sea de vuestro agrado, y por supuesto a los protagonistas de las entrevistas y a por Jennifer Cloer como creadora de las entrevistas para Linux.com.
Pulsa sobre la imagen superior, o en el icono de descarga inferior, y disfrutad del PDF! Si tenéis alguna mejora, o sugerencia, sois libres de hacerla y lo modificaré en próximas entregas para mejorarlo.
Por supuesto las podéis seguir consultando on-line en este enlace: https://victorhckinthefreeworld.wordpress.com/tag/30-entrevistas-a-desarrolladores-kernel-linux/
O en este otro enlace para ver las originales: https://www.linux.com/news/special-feature/linux-developers
———————————————————————————
Victorhck in the free world 
Que te puedo decir, mas que un gracias infinito.. y sí, efectivamente tengo muchos amigos cubanos que de seguro este material les va a encantar y podrán tener una información pura sin pasar por los filtros del gobierno, como siempre la voy a picotear para que pueda brincar la barrera de los servidores en Cuba y le adjuntare una nota para que sepan, quien esta detrás de tan hermoso trabajo. Una vez mas Gracias.
Hola!
Un placer, gran labor la tuya. Me parecio una idea interesante.
Si quieres te puedo dividir el documento en varios PDF’s de 3 o 4 entrevistas para que los puedas enviar…
Saludos
Gracias victorhck, por ahora le hice un split a 700k, con ese tamaño y lo que ocupa el formato del correo como tal, no debe exceder el limite de 1M, que es la tolerancia del filtro, anoche lo envié y hasta ahora no a rebotado, esperare a que mi amigo llegue al trabajo hoy, y veré que me dice. Ya te dejare saber y una vez mas gracias.
Espero que les llegue todo bien!
Saludos!
Excelente trabajo. Es interesante tener esas entrevistas juntas. Muchas gracias. 🙂
Hola!
De nada 😉
Gracias a ti por comentar.
Saludos
Todo un acierto la recopilación sin duda.
Muchas gracias por el trabajo y por compartirlo. Creo que es muy importante saber quien está detrás de Linux y como contribuyen a la comunidad.
De nuevo ¡gracias! y sigue así.
Un saludo.
Gracias por las palabras de ánimo!
Me alegro si te sirvió o te gustó!
Saludos!
Muchas gracias por ese gran trabajo, es genial poder conocer la diversidad de culturas y personalidades que están al frente de la contribución de Linux.
Hola!
Gracias a ti por pasarte por el blog y comentar.
Disfruta de la lectura, traté de hacerlo lo mejor que pude!! 😉
Saludos.
Gracias por el esfuerzo , vale la pena imprimirlo y tenerlo con mi colección de ebooks impresos que son un apoyo en un momento en que uno quiera saber algún detalle de quienes son los que están tras el desarrollo del kernel linux y claro conocer un poco de ellos como seres humanos que son , saludos.
Hola!
Me alegro que te sirva y te interese.
Gracias por comentar, eso también me anima a mi!!
Saludos.