Recopilación del boletín de noticias de la Free Software Foundation – agosto de 2021

Boletín de noticias relacionadas con el software libre publicado por la Free Software Foundation.

¡El boletín de noticias de la FSF está aquí!

La Free Software Foundation (FSF) es una organización creada en Octubre de 1985 por Richard Stallman y otros entusiastas del software libre con el propósito de difundir esta filosofía.

La Fundación para el software libre (FSF) se dedica a eliminar las restricciones sobre la copia, redistribución, entendimiento, y modificación de programas de computadoras. Con este objeto, promociona el desarrollo y uso del software libre en todas las áreas de la computación, pero muy particularmente, ayudando a desarrollar el sistema operativo GNU.

Además de tratar de difundir la filosofía del software libre, y de crear licencias que permitan la difusión de obras y conservando los derechos de autorías, también llevan a cabo diversas campañas de concienciación y para proteger derechos de los usuarios frentes a aquellos que quieren poner restricciones abusivas en cuestiones tecnológicas.

Mensualmente publican un boletín (supporter) con noticias relacionadas con el software libre, sus campañas, o eventos. Una forma de difundir los proyectos, para que la gente conozca los hechos, se haga su propia opinión, y tomen partido si creen que la reivindicación es justa!!

Puedes ver todos los números publicados en este enlace: http://www.fsf.org/free-software-supporter/free-software-supporter

Después de muchos años colaborando en la traducción al español del boletín, desde inicios del año 2020 he decidido tomarme un descanso en esta tarea.

Pero hay detrás un pequeño grupo de personas que siguen haciendo posible la difusión en español del boletín de noticias de la FSF.

¿Te gustaría aportar tu ayuda en la traducción? Lee el siguiente enlace:

Por aquí te traigo un extracto de algunas de las noticias que ha destacado la FSF este mes de agosto de 2021

Sigue leyendo “Recopilación del boletín de noticias de la Free Software Foundation – agosto de 2021”

KDE Express el nuevo podcast de la asociación KDE Expaña

KDE Express es una iniciativa de personas que forman parte de KDE España para publicar podcasts en un formato más corto y sobre noticias de KDE

Gracias al imprescindible KDE Blog del amigo Baltasar me entero que la comunidad de KDE España (o algunas personas que forman parte de esta asociación, de la que tú también amable lector o lectora puedes formar parte) han puesto en marcha un proyecto de podcast en Español llamado KDE Express, proyecto paralelo a los video y podcast que ya se estaban llevando a cabo desde hace muchos años, y que tienen una duración mayor.

Estos KDE Express como su nombre indica es un formato más ligero y supongo que de mayor frecuencia donde harán un repaso a algunas de las novedades de KDE y otras noticias relacionadas.

Gran iniciativa de difusión en este formato con cada vez más seguidores como es el podcast (del que me confieso que no soy consumidor) y que trata la información de forma ágil y directa.

La idea me ha parecido muy buena y he querido plantear algunas preguntas a las personas que actualmente lo producen: José Picón, Brais Arias y David Marzal (este último habla en nombre de los tres) para que nos cuenten de primera mano cosas relacionadas con este KDE Express.

Sigue leyendo “KDE Express el nuevo podcast de la asociación KDE Expaña”

privacytools-es se renueva y actualiza

privacytools-es ofrece herramientas para cifrar y protegerte del seguimiento masivo en internet

Allá por el 2016, anuncié por el blog que ponía en marcha la web privacytools-es que ofrece una colección de herramientas y consejos a la hora de mantener nuestra privacidad en internet:

La web es una traducción/adaptación de la web en inglés privacytools.io y me pareció un gran recurso, así que manos a la obra me puse a traducir tooooda la web.

El tiempo pasó, el proyecto de la web en inglés creció, se añadieron muchas personas para mejorar, aportar y renovar la web. ¿y qué pasaba con mi versión en español?

Sigue leyendo “privacytools-es se renueva y actualiza”

Integrar los botones de la ventana en Thunderbird

Un tutorial para integrar los botones de la ventana de Plasma (no sé si servirá para otros gestores de escritorio) dentro de la propia ventana de Thunderbird

Desde hace tiempo, quería que Thunderbird, mi cliente de correo favorito integrase los botones de la ventana de cerrar, maximizar y minimizar dentro de la propia aplicación, sin la barra de título superior, similar a como lo hace Firefox.

Lo he estado buscando mucho y hoy, después de dar vueltas por muchos hilos en inglés lo he conseguido (no pongo enlaces a fuentes porque ha sido un cúmulo de enlaces). Para que no te toque a ti dar tantas vueltas te lo comento aquí, por si tu también quieres ahorrarte espacio en la pantalla.

Sigue leyendo “Integrar los botones de la ventana en Thunderbird”

Curso de Vim: Las macros en #Vim

Las macros en Vim son una gran herramienta para ahorrarnos tiempo en tareas repetitivas

Con las macros podremos guardar una serie de comandos que nosotros introducimos y que se vuelven a repetir cuando los necesitemos.

Veamos cómo utilizar las macros en Vim para ahorrarnos un trabajo tedioso. En este caso, voy a poner un ejemplo propio de cómo las macros me han hecho “el trabajo sucio”.

Este artículo es una nueva entrega del curso “improVIMsado” que desde hace meses vengo publicando en mi blog sobre el editor Vim y que puedes seguir en estos enlaces:

Y para aprender Vim (de la manera más inteligente) aquí tienes esta útil guía:

Sigue leyendo “Curso de Vim: Las macros en #Vim”

Recopilación del boletín de noticias de la Free Software Foundation – julio de 2021

Boletín de noticias relacionadas con el software libre publicado por la Free Software Foundation.

¡El boletín de noticias de la FSF está aquí!

La Free Software Foundation (FSF) es una organización creada en Octubre de 1985 por Richard Stallman y otros entusiastas del software libre con el propósito de difundir esta filosofía.

La Fundación para el software libre (FSF) se dedica a eliminar las restricciones sobre la copia, redistribución, entendimiento, y modificación de programas de computadoras. Con este objeto, promociona el desarrollo y uso del software libre en todas las áreas de la computación, pero muy particularmente, ayudando a desarrollar el sistema operativo GNU.

Además de tratar de difundir la filosofía del software libre, y de crear licencias que permitan la difusión de obras y conservando los derechos de autorías, también llevan a cabo diversas campañas de concienciación y para proteger derechos de los usuarios frentes a aquellos que quieren poner restricciones abusivas en cuestiones tecnológicas.

Mensualmente publican un boletín (supporter) con noticias relacionadas con el software libre, sus campañas, o eventos. Una forma de difundir los proyectos, para que la gente conozca los hechos, se haga su propia opinión, y tomen partido si creen que la reivindicación es justa!!

Puedes ver todos los números publicados en este enlace: http://www.fsf.org/free-software-supporter/free-software-supporter

Después de muchos años colaborando en la traducción al español del boletín, desde inicios del año 2020 he decidido tomarme un descanso en esta tarea.

Pero hay detrás un pequeño grupo de personas que siguen haciendo posible la difusión en español del boletín de noticias de la FSF.

¿Te gustaría aportar tu ayuda en la traducción? Lee el siguiente enlace:

Por aquí te traigo un extracto de algunas de las noticias que ha destacado la FSF este mes de julio de 2021

Sigue leyendo “Recopilación del boletín de noticias de la Free Software Foundation – julio de 2021”

Curso de Vim: cómo usar el complemento vim-surround

vim-surround es un complemento muy útil para la gestión de paréntesis, corchetes, comillas, etc que rodean palabras o frases

Hoy traigo hasta el blog un complemento para Vim llamado vim-surround, creado por Tim Pope prolífico creador de grandes complementos para Vim.

Con este complemento podremos crear fácilmente un par de paréntesis, corchetes, llaves, comillas, etiquetas HTML que rodeen una palabra, o frase. O cambiarlas por otros o eliminarlas.

Este artículo es una nueva entrega del curso “improVIMsado” que desde hace meses vengo publicando en mi blog sobre el editor Vim y que puedes seguir en estos enlaces:

Y para aprender Vim (de la manera más inteligente) aquí tienes esta útil guía:

Sigue leyendo “Curso de Vim: cómo usar el complemento vim-surround”

Versión 1.0 de MyGNUHealth

Ya está disponible la primera versión estable de MyGNUHealth

A principios del mes de mayo de este 2021, pudiste leer en el blog un artículo sobre cómo poder formar parte de los “betatesters” de MyGNUHealth:

Desde hoy, ya está disponible la primera versión estable de esta aplicación de software libre que administra y gestiona de manera respetuosa con el usuario y usuaria sus datos médicos y de salud.

Sigue leyendo “Versión 1.0 de MyGNUHealth”

Curso de Vim: cómo abrir la ayuda de #Vim en una pestaña nueva

Veamos cómo abrir la ayuda de Vim sobre un determinado tema en una pestaña nueva

Cuando consultamos un tema de la ayuda de Vim, este nos abre dicha ayuda en la parte superior de una división horizontal de la ventana actual.

¿No estaría bien poder también abrir esa ayuda rápidamente en una pestaña nueva? Vamos a ver cómo podemos tener ambas opciones.

Este artículo es una nueva entrega del curso “improVIMsado” que desde hace meses vengo publicando en mi blog sobre el editor Vim y que puedes seguir en estos enlaces:

Sigue leyendo “Curso de Vim: cómo abrir la ayuda de #Vim en una pestaña nueva”